''Jeśli jutro wojna...''' - pieśń radziecka

Luźne rozmowy. Wszystko o wszystkim.
Mac
brak
Posty: 1102
Rejestracja: piątek, 30 kwie 2010, 16:59

''Jeśli jutro wojna...''' - pieśń radziecka

Post autor: Mac »

https://www.youtube.com/watch?v=_elDOQJKxeY

Mi babcia z okolic Baranowicz ktora w 1940 wywiezli na Sybir (byla tam do 1947) spiewala inna wersje tej piosenki :). Niestety nie pamietam juz calego teksu...
Если завтра война, мы убьем кабана, Мясо сами съедим, хвост колхозу сдадим и свободный в Польшу поедем
Jeśli jutro będzie wojna, zabijemy dzika, sami zjemy mięso, ogon oddamy do kołchozu i pojedziemy wolni do Polski
ODPOWIEDZ